• English Website
  • Русская страница
  • Deutsche Website

Translate Your App

Über uns

Andreas Domme

Foto von Andreas Domme

Qualifikationen und Abschlüsse

  • Staatlich geprüfter Übersetzer und Dolmetscher
  • Technischer Redakteur
  • Staatlich geprüfter Fremdsprachenkorrespondent

Schwerpunkte

  • Technische Übersetzungen
    (Software-Übersetzungen und -Lokalisierungen)
  • Überprüfung und Korrektur von Übersetzungen
  • Erstellung von zielgruppengerechten Texten
  • Strukturieren von Texten
  • Pflege von Terminologie-Datenbanken
  • Übersetzungsgerechtes Schreiben

Tatjana Domme

Foto von Tatjana Domme

Qualifikationen und Abschlüsse

  • Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin
  • Projektmanagerin für Übersetzungsdienstleistungen
  • Studium zur Medieninformatikerin

Schwerpunkte

  • Technische Übersetzungen
    (Software-Übersetzungen und –Lokalisierungen)
  • Überprüfung und Korrektur von Übersetzungen
  • Projektmanagement für Übersetzungsdienstleistungen
  • IT-Fachwissen
  • Usability

Über uns

Bereits während unseres gemeinsamen Studiums zum Übersetzer und Dolmetscher übersetzten wir gemeinsam verschiedenste Projekte. Mittlerweile blicken wir zurück auf eine jahrelange erfolgreiche Zusammenarbeit mit vielen interessanten Projekten.

Diese Zusammenarbeit konzentrieren wir nun auf die Übersetzung von Apps und Spielen. Hier haben wir bereits einen reichen Erfahrungsschatz aufgebaut, mit dem wir Sprachbarrieren auflösen und Ihre Anwendungen optimal für den deutschsprachigen Raum zugänglich machen wollen.